EZ continues to prove his worth as a prospect, as both sides of the border must grapple with harsh realities.
- JD Pardo as Ezekiel 'EZ' Reyes
- Clayton Cardenas as Angel Reyes
- Sarah Bolger as Emily Thomas
- Michael Irby as Obispo 'Bishop' Losa
- Carla Baratta as Adelita
- Richard Cabral as Johnny 'Coco' Cruz
- Raoul Max Trujillo as Che 'Taza' Romero
- Antonio Jaramillo as Michael 'Riz' Ariza
- Danny Pino as Miguel Galindo
- Edward James Olmos as Felipe Reyes
Special Guest Star
- "Gato" is Spanish for "Cat" and "Mis" is the Q’eqchi Mayan word for "Cat". The cat, well known for having 9-lives, could symbolize the Mayans MC’s resilience, moving into the second half of the season.
- Ancient Mayans respected the largest and most powerful jungle cat, the jaguar, as it represented ferocity and the confrontation of enemies.